Samsung’s massive 49-inch super-wide monitor got an upgrade that will make video games look incredible — if your PC can handle it