A Democratic campaign that looks nothing like the ‘resistance’ could be the Democrats’ key to flipping the Senate