T-Mobile and Sprint are soaring after a report says they have resumed merger talks