John Krasinski explains how he weaponized sound in ‘A Quiet Place’