Here’s what it’s like to ride the speeding ferries that local Bangkok residents use