An $800 million crypto hedge fund says bitcoin’s recent slump can be pinned on the tax man