Beloved British pub chain quits social media, tells customers to get their news the old-school way