Waymo applies to begin testing driverless cars without backup drivers in California