Trump’s namesake business appealed to Panama’s president for help and warned of consequences if he didn’t