People are asking whether Roger Federer’s tennis skills would translate to ping pong — and the answer is clear