China is monitoring employees’ brain waves and emotions — and the technology boosted one company’s profits by $315 million