A startup that uses artificial intelligence to discover new drugs just landed a $2 billion valuation