A major real-estate fund is making a $10 million bet that Amazon will choose the Washington, DC area for its second headquarters