TikTok’s answer to Instagram, Notes, is rolling out