A sex expert explains why everyone was so horny before the big battle on ‘Game of Thrones’