This $59 million penthouse in New York City’s priciest zip code has a living room the size of a museum and perfect views of the Empire State Building and One World Trade