Hotels are killing one of travellers’ favourite perks