Jan Koum quit Facebook to collect Porsches — here’s why he owes everything to the German sports car