Get a great pair of earbuds for less than $10 — yes, it’s possible