Critics are calling out Facebook’s new ‘permission screens,’ saying they’re intentionally designed to be confusing