Taiwan is accusing China of using ‘cheap verbal intimidation and saber rattling’ as live-fire drills begin