Mueller has interviewed a senior FBI official who may prove pivotal in the obstruction case surrounding Trump