A 20-year Goldman Sachs veteran landed the top job at the London Stock Exchange