Amazon’s plan to dominate shipping in the US market is about to hit a wall