Inside the jet-set world of billionaire matchmaking — where dates happen on private planes and high-end clients pay up to £100,000 to find love