There’s a new version of the ‘world’s most comfortable shoe,’ and it’s made from trees — here’s our verdict