The Japanese crypto exchange that was the victim of a $530 million heist is being taken over