Netflix is changing how we talk about cancer with new show, ‘Alexa & Katie’