Chipotle’s potential breakfast push could be a costly mistake