NYSE celebrates Spotify’s IPO by hanging the wrong flag outside