Darlene may not be gay, but ‘Roseanne’ is still trying to push LGBTQ people forward