Astrology is booming, and it’s queerer than ever