Even Republican voters are starting to lose faith in the GOP tax law