Warren Buffett’s Berkshire Hathaway is now the 2nd-biggest real-estate broker in the US