Mark Zuckerberg wants to move past Cambridge Analytica, but the world won’t let him