‘I’m ready to go to jail tonight’: Police are investigating after viral video captures violent brawl at Disneyland