Facebook reveals ‘millions’ of Instagram passwords were exposed