YouTube app will soon return to Amazon Fire TV devices