I just cleared out my Gmail using a simple trick that took only a few minutes — here’s how to do it