Everything to remember ahead of ‘The Handmaid’s Tale’ Season 4