Facebook takes a low-key first step into cloud gaming