‘The Office’ will stream on Peacock with exclusive new content