2 State Department sponsored flights will evacuate nearly 400 Americans from the quarantined Diamond Princess cruise ship