Facebook outlines plan to further police inappropriate behavior in private groups