‘You spelled Beyoncé wrong’: Mayor Pete Buttigieg’s husband just publicly trolled the 2020 contender over his taste in music