Stephen Colbert thinks Julian Assange looks like a terrible roommate