Beto O’Rourke sounds off on big tech companies like Facebook, Twitter, and Google, says government needs to treat them ‘a little bit more like a utility’