Priyanka Chopra Jonas explains why she took her husband’s name