Dog and dolphin swim together like lifelong friends