‘Why can’t Dems ever stay focused???’: Elizabeth Warren’s DNA test sparks a heated debate on the left